Xiaoxi's profileAQUA-PERIPhotosBlogLists Tools Help

Blog


    12/11/2008

    春天来了,撒欢儿玩;夏天来了,补游记——Mount St Michael + Mousehole

    善始善终。上次英国天涯海角的游记留了个小尾巴,废话少说,补上!
     
    第二个用鲜花形容美女的是庸才 Mount St Michael:
     
    泛海中的孤岛,只有落潮时才与陆地相连。孤岛上的城堡,锁着王子的公主,只有落潮时才能短暂相聚。童话中的一个故事跌落人间,摔成完全相同的两处奇观,现而今隔着拉曼什海峡遥望着彼此。
     
    老实说,我也搞不清楚到底是谁效仿了谁,谁是原版谁是复本,谁是天才谁是庸才。姑且以名气、规模而论,法国的Mont St Michel都要大大超过英国的Mount St Michael。加之先拜访了法国的,先入为主,难免心底里总觉得英国人在盗版。
     
     
    这是英国的圣山,退潮了的泥滩上泛着咸鱼味儿,与其被称为奇观,我倒更愿意把他形容成质朴的可爱。稍稍留心一下左山腰上的树,可以估摸出岛的大小。再给大家一个参数,用以比较。此时我们离岛的距离——步行3分钟。
     
     
    这一座是法国的圣山。还是左边,山脚上三层的古堡大概也能标定出岛的规模。拍照的地点,从这里驱车到山脚边的停车场也要3分钟。所以,结论显而易见。法国的,才是圣山,是奇观,是令人骄傲的文化遗产。麻雀虽小,五脏俱全,所有城市的功能一应俱全。店铺林立,熙来攘往,加上法国著名的“老妈妈炒鸡蛋”,圣米歇儿山声名鹊起,实在不足为奇。
     
    如果法国的圣山城堡的窗中映出的是金发碧眼眼帘低垂的公主等待她驾着祥云而来的白马王子的倩影,那么,英国这个小土堆儿城堡大门一开,则是揪着粗壮的大辫子、嘴边一颗黑痣、提着裙子露出两只大脚乒乒乓乓跑出来冲向她的相好的朴质健壮的村姑。
     
    关上回忆的木匣,回望眼前英国的圣山。脸上感觉到密密匝匝的小雨——典型的英国天气,看不到的雨,不一会儿就可以湿透全身。除了正要离开的一家游客,再无他人,整个世界都安静下来。遗忘之城……
     
     
    退了潮的沙,斑驳萧索,守着自己的小小疆土,等着海浪回来眷顾。海浪在远得难以企及的远方呼啸着,传到沙的耳朵里,被弱化成轻描淡写的波动,还不及空气流动来得猛烈些。这里是一个虚无的世界,是不实在,是不存在,是不等待,是不回来,是握得越紧丢得越快的流沙。
     
     
    一座岛,一粒沙,一个人在这片寂寥的天地里,不再有什么差别。相对苍茫和空灵,都不过是可以忽略的微尘,相掬以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。美到极致无影无形,情到深处如孤如独。离开这座圣山的时候,甚至有些匆忙,像逃回水里的鱼。你有没有冰凉的记忆,不能言说的伤?英国天涯海角的绝望,有的让你勇敢,有的让你放弃。
     
    坐上公车,温暖立即带回了生气。英国人最会建造自己的城堡,外面越是恶劣,越能彰显出内部手把手建立起来的舒适。这是一个自信的民族,那么善于经营精致的生活!
     
    明信片带我来这里 Mousehole:
     
    小时候不知道多少次抱着画报,看着世界上的其他角落,幻想着自己到达图片上的地方——虽然不知道它在哪里,叫什么——认识一些人,邂逅一些生活。幻想离现实最近的一次就是这个老鼠洞了。初到Penzance,在旅游信息处翻看明信片,有一张一下子吸引了我们的眼球。好美!迅速翻看背面的信息。呓!这不就是Mousehole么?火车上那对英国老夫妇提到的大家会普遍念错的老鼠洞!
     
    天涯海角上的小镇星罗密布,每一个都令人垂涎欲滴,难以取舍。但有了明信片的诱惑和老夫妇的介绍,我们把最后一站敲定在Mousehole。
     
     
    小家碧玉一般的小海港。两支大坝框出一个扇形的海湾,各家的船被缆绳牵引着,却挡不住他们期待远航的心,随着潮水的涨落飘动,跃跃欲试,就等着小主人跑来海边,背着爸爸偷偷解开缆绳,去海上秘密航行一圈,享受私密与搏击海浪的双重快感!
     
     
    精致!情趣!边走边不得不啧啧赞叹。四只眼睛忙不迭得徜徉在起伏的小路上,各家各户窗台上的le chat noir、墙角花圃里的小矮人、悬挂在门栏上的风铃、站立在门前的邮箱…… 惊喜一个接着一个,绵绵不绝。这里的生活仿佛真的更美好一些。朴质的空间承载质朴的生活,就像这长满了青苔的石头墙,春来秋往,带不走本真的颜色,云蒸雨洗,愈淘出灵慧的性情。看到石墙上这个“At any time”的标牌,我们都被深深得震慑住。震慑我们的不是博大、壮丽,而是那一份随意、随性、无欲、无求、自由、空灵。震慑我们的不是“有什么”,而是“什么都没有”,“什么都不在意”那空空的一席青青衣袖。
     
     
    临走前忍不住学习Phoebe和Ross那样,全心抚摸着墙壁,脸贴在大石上,虔诚得闭上眼睛,喃喃涕零:“哦,老鼠洞,感谢你,感谢你给了我们一个如此美好的假期,我们真的不想离开你!我们一定会想念你!我们一定会再来看你!Thank you, thank you……”

    Comments (3)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    媛华wrote:
    溪溪的游记写得真好,你们两口子真让人羡慕啊!
    不过怎么这么久都不写啦?最近怎么样啊?还有没有拉?嘻嘻
    June 19
    Chris Hwrote:
    老妈妈炒鸡蛋的翻译太好了!应该推荐给店家,放在中文版的旅游信息上。
    Dec. 11
    Leo GUOwrote:
    嘻嘻,老婆的文笔不减当年啊!!!你看,还是要多练手笔吧。赞啊赞!

    英国的小镇真的是别样的精致静谧之滋味,用大海做前院,起伏的丘陵做后院,百户的小镇也是桃源一般的景象,头枕着波涛睡去,怎是着嘈杂的大都市刻意体味的到的。。。向往啊。
    Dec. 11

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://ccmiragecc.spaces.live.com/blog/cns!B6123BECFA815DEF!2688.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None